Le fin du siecle nous a quitte, comme deja-vu.
On n'est plus affirmatif de la naivete,
de I'eternite, ef du bonheur.
Je trouve qu'-il n'y a rien que je peux fire, vraiment rien.
C’est toi, ma chere toi, qui n'arrete pas de rever.
Mon innocence n'est plus la, depuis lentemps.
Llne reviendra, ni mou affection, ni ma passion Au-revoir.
(中译:世纪末已离我们而去,成为似曾相识
我们对於天真、永恆及幸福都不再确定。
我发现我真的没办法,
是你,亲爱的你,不能停止作梦。
我的纯真早已逝去,如同我对你的爱与欲) 作者: 乒呤乓啷 时间: 2002-8-14 22:18