‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
回复:1 / 浏览:72 | 打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏
标题: A Wishful Way--跳房子
咖啡
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 117
精华 7
积分 3328
帖子 2070
阅读权限 100
注册 2002-8-21
 字体: 小 中 大 | 第1 楼 
发表于 2002-10-30 22:03  资料 文集 短消息 
A Wishful Way--跳房子

[rm=200,150]http://cimg.163.com/movie/0210/10/hopscotch1.ram[/rm]




我内部的众神啊 准确地将我撕裂吧
顶部
咖啡
版主
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


UID 117
精华 7
积分 3328
帖子 2070
阅读权限 100
注册 2002-8-21
 字体: 小 中 大 | 第2 楼 
发表于 2002-10-30 22:03  资料 文集 短消息 
I've been dreaming all these days.
I've been aching all these days
to try to find a way to stop.

I've been waiting all these days.
I've been standing all these days
to find it hard to get it through.

All I want is a good chance
for we can live underground.
All I need is a sharp knife
to cut the tails you are afraid to show
All I hear is your endless speech
to stuff my ears again and again.
All I dream is a wonderful place
for I can build myself a world.

Dream in a wishful way
Dream in a wishful way

作词:田原
Lyrics:Tian Yuan
作曲:李涛 田原
Music:Li Tao & Tian Yuan
编曲:李涛 刘利敏
Programing:Li Tao & Liu Limin

[歌词中文翻译参考]

我已经作了这么多天的梦
在梦境中
我都疼痛着
我没有要求太多
其实我只是想找到一种方式让这一切停止

这么多天以来我一直等待
就这样一直站着
好象永远都无法逃脱这种状态

就给我一个奇迹
让我住在地下
我会感激不尽

我的要求不多
只是一把锋利的刀
我要割掉你们在夜晚露出的尾巴

你们总是讲一些我听不懂的东西
把我的脑子都塞满了
让我连思考的自由都没有

那么多梦背后只有一个目的
就是一个让我满意的地方
让我在那里自由发挥





我内部的众神啊 准确地将我撕裂吧
顶部


bbs.30cm.com since 2001 | Designed by Panda